第(2/3)页

    等他录好一盘磁带，再交给手下的责任编辑，让他们根据录音内容复写出来。

    不同的小说，交给不同的编辑组，由不同的编辑组，负责转写出文字版小说。

    而那些编辑组呢，白天要去搞促销，晚上就要回去点灯熬夜听磁带，写小说……

    嗯，这很奋进。

    别说，这么一来，小说的复原效率瞬间提高了不少，感觉比曹志强前世打字的速度都快。

    虽然手下人都不会速记，但两三个人围在一起听录音机，然后根据录音机的内容写出来，速度还是不慢的。

    而且经过录音机的这么一中转，没有当面听曹志强讲小说，也避免了很多尴尬。

    比如曹志强目前正在说的《寻秦记》，这可是无删减的原版，里面的香艳描写那叫一个妙。

    曹志强当然可以把这些内容删减，但这个工作量就太大了，而且还很费脑子。

    所以曹志强的做法，就是囫囵吞枣，照着脑海中的资料，整个读出来。

    反正都是别人看不见的系统字幕，字号还可大可小，读字幕的话，那是毫无困难。

    正因为有很多香艳片段，所以要是有人在场听曹志强讲小说，那确实会有些尴尬。

    可经过录音带这么一中转，不见本人的听录音带，就好多了。

    这种情况，就类似于现场去听演唱会，跟在家听唱片的区别。

    当然了，这样出来的原版，不会直接在国内发表。

    实际上，这样复原出来的原版小说，还要先让那些编辑组润色一下，让小说看起来更通顺，更流畅，且确定没有错别字。

    之后，经过润色的小说，还要再送去给余德利以及周怀恩这些人审核一下，让他们去掉那些“不合时宜”或者“过于刺激”的片段，再适当增加一些描写。

    就是说，在尽量不破坏原剧情的精彩片段的情况下，去掉“过于暴力”或者“过于香艳”的描写，搞成一个通俗版，或者叫内陆版。

    这个内陆版，如果确定没问题的话，就可以编订出书，或者在稍后即将出现的杂志上连载发行了。

    至于无删减的原版，以后会想办法去海外的香江注册版权，然后在海外发行。

    这个“想办法”，就不是余德利等人能做的了，而是要通过曹志强这个总经理。

    而曹志强的办法也简单，那就是通过娄晓娥帮忙。

    当然不是现在，而是以后。
    第(2/3)页